官术网 > 都市言情 > 谁的选择 > 三十一

?    我的意大利语还是很拿得出手的,除了个别专用名词上我需要稍稍考虑思索一下,整个翻译都很流畅。看小说最快更新)无论是在节奏的把握上,还是词句的表达上,我都表现得不错。突然觉得,对我来说,做翻译,会不会也是一条出路?信、达、雅,传说中,做到了这三条,就是一个成功的翻译。

    mr  savotar得表现,令我相当意外。一改之前随性,甚至是有些吊儿郎当的做派,可以说是相当精明的。难怪都说认真的男人,最有魅力呢!而且,我发现,他对数字是非常敏感的。这一点,对于我来说,只有羡慕嫉妒恨的份儿了。又要想着数字,还要想着翻译,这是全程我最紧张的部分。还好没出什么乱子,万一错个小数点,可是把我卖了也付不起这个责任啊!

    可惜,mr  savotar固然是算得上精明,可他遇到的对手是刑世勋。(r  savotar在这个合作中的确是有利可图,但最大的赢家,始终是刑世勋。不得不承认,在谈判桌上,他依旧是尽显霸气。一张一弛之中,却是牢牢把握住了谈判的节奏。

    这时候,我又想起了不久之前,王总对我说的话。中国人都搞得定,外国人就不在话下了。mr  savotar相对而言是个简单的人,也不会对细节方面过于纠结。他们谈判顺利,我也跟着轻松不少。

    随着,最终,刑世勋与mr  savotar签字、握手,我也松了口气。之后的问题是,我该跟着mr  savotar去他下榻的宾馆安排住宿的问题,还是回公关部跟Lily姐一起准备晚上的欢迎宴?Lily姐又不在,一时间,我有些不确定,不知道应该是走是留?

    "elena。"

    "王总?"回头,很意外,王总叫我干嘛?

    "你留下,整理一下文件、合约。我送mr  savotar去酒店。"说着,还对我眨了眨眼睛。

    这是什么情况?我也只有先答应着,然后去跟mr  savotar打招呼。mr  savotar当即表示很不解,别说他不懂了,我也糊涂着呢。mr  savotar还说,没有我在,既觉得不方便,又少了乐趣。最后只能遗憾的表示,晚上见。

    人都走光了,我一个人收拾会议文件。整理的差不多了,问题又来了。这些东西,我应该怎么处理呢?哎,也没人告诉我这些东西应该送到哪儿去,或是收在哪里。郁闷了,我完全没方向啊。

    一转身,"啊!你想吓死我啊?"气死人了,收起来的文件,又洒了一地。这个刑世勋,不是走了吗,怎么又回来了?

    帮我一起把文件都捡了起来,放到桌上。

    "你可别指望,我会说谢谢。是你害我把文件弄掉的。"

    "你是怎么回事?对着我,就像只暴躁的小野猫,嗯?"说着,一把把我抱起来,放到会议桌上。

(https://www.tbxsvv.cc/html/29/29529/8522701.html)


1秒记住官术网网:www.tbxsw.com.tbxsvv.cc.tbxsvv.cc