官术网 > 都市言情 > 都市少年修仙记 > 第八十六章 让人误会的翻译

  刘艳走进教室之后,马上换了一个面孔,脸色变得十分的冷漠了,不再是微笑的了。她用眼睛扫视了一下班上的学生,然后说道:“今天又有谁没有来上我的英语课?”

  这个时候一个戴眼镜的、剪着短发,乍看之下就像是革命烈士花木兰的女孩子站起来了,她说道:“老师,有四个同学都没有来。他们是同一个宿舍的。407男生宿舍的。吕月东,陈光明,何善奎,陈广。”

  “又是他们四个。”刘艳在课堂纪律本上将这四个人的名字勾出来后,然后说道:“今天我们班来了一位新同学。火凤,你进来吧!”

  火凤从外面走进来了,他上了讲台,看了一眼刘艳。

  “自我介绍一下吧!”刘艳说道。

  “我姓火,火凤燎原的火,名凤,火凤燎原的凤。”林霖说道,“很高兴能够和你们成为同学。请多多关照。”

  这个时候底下有些男生忍不住发出了窃窃私语的声音。

  “本来我们班的女生就少了,如今还转学来了一个小白脸,还让人活不活啊?”

  “小白脸好啊,可以捡肥皂。”

  “没错,这个小白脸看起来白白嫩嫩的,最合适捡肥皂了。”

  ……

  这些窃窃私语的声音虽然小,可是林霖的耳朵是何其的敏锐,他的目光变得十分冰冷扫视了一下那几个说这样悄悄话的男生,顿时那几个男生心里不由地感觉到一阵发颤,脊梁骨一阵发冷,他们顿时不敢多话,闭嘴不言了。

  “你随便找一个位置坐吧。”刘艳说道。

  大学里的课教室往往比较大,而学生的人数远远不够教室的坐椅多,所以学生都是随便做的。喜欢听课的学生,都会坐到最前面,不喜欢听课的学生,就会坐到最后面了。

  林霖看了一下,他坐到了第一排,正中央的位置。

  看到林霖竟然坐到这个位置,不少人的心里开始腹诽这个火凤了,分明就是一个喜欢拍老师马匹的小人吗?竟然当着老师的面坐到这个位置,不是当着老师的面表决心,说他会学好这科吗?

  这个时候,有一个阴阳怪气的声音,在底下瞧瞧地响起来了:“团支书,我看你很快就不是我们班最会拍马屁的人了,有人要顶替你的位置成为第一名了。”

  林霖也不理会这些声音。他坐下来后,就拿出了英语书,翻开看了一下。其实大学里的英语书和高中的英语书没有多大的区别,就是阅读特别多了一点。

  这大一的英语书本来就不难看懂,何况林霖的高中英语基础非常的扎实,他很快就看得懂里面的内容了。老师讲课,林霖埋头看书。

  修炼的好处就有一点好,那就是记忆力非常的强大,他只要看过的内容基本上是不会遗忘的,而且阅读的速度又十分的快。

  没有十分钟,林霖基本上将整本英语书的后面的单词词汇都记熟了,又用了十分钟,林霖将整本书的课文都看了一遍。

  “火凤,你来翻译一下,这句话是什么意思。”就在林霖合上书本的时候,何艳在讲台上叫道。

  林霖这个时候抬头看了一下在多媒体上投影的那句英语:“Ifyoudonotleaveme。Iwillbyyoursideuntillthelifeend。”

  林霖看到这句话愣了一下,然后说道:“老师,真的要翻译吗?”

  刘艳点了点头,她说道:“你试着翻译一下。翻译错了,也没有关系。”

  这句话的翻译是“你若对我不离不弃,我必然和你生死相依。”可是这样一来,岂不是告诉老师,他的英语很好了?那以后他就没有借口经常去麻烦老师了。可是他身后那么人,都用多幸灾乐祸的眼神看着他,他若是不说出答案,只怕会让那帮家伙小瞧了。

  犹豫了一下,林霖还是决定说出正确答案了。

  “老师,这句话的意思是:你若对我不离不弃,我必然和你生死相依。”

  林霖说完这话之后,班上竟然有些好事者吹起了哨子,欢呼了起来。

  “说得好。”

  “好深情的表白啊,老师你和这个火凤搞师生恋,也不用当着那么多同学说出来吧!”

  “老师,我支持你老牛吃嫩草!”

  “在一起,在一起……”

  “在一起,在一起……”

  “在一起,在一起……”

  ……

  而刘艳的脸竟然红了,她看了一眼林霖,然后说道:“好,你坐下来吧!”

  林霖坐下来之后,心里无语得很,这大学的课堂可以这么欢悦吗?这似乎很不对的。他环顾了一下四周,发现整个班的学生,已经有大部分人开始乱喊乱叫了。

  不过刘艳也不是那种小女孩,会被那些人乱起哄,就乱了阵脚的人。她板着脸看着那些学生,然后说道:“你们叫得那么欢,我看谁叫得欢的,我就叫谁站起来回答我的问题。”

  刘艳冷冰冰的一句话,顿时让那些家伙熄火了。

  看到那些家伙冷静下来了,刘艳这才开始讲课。

  大学里的课程安排不像是高中的课程安排,比较松懈,所以早上上完了两节英语课就没有课了。林霖收拾了一下书包,这个时候一个女孩子走过来了。

  林霖看了一下这个女孩子,知道她就是班长。

  “火凤。”班长说道,“你在学校住吗?”

  林霖点了点头说道:“恩。”

  “我叫杨萍萍。”班长自我介绍道,“你的班长,你把你的手机号码告诉我一下。”

  “哇,班长,你这明目张胆地问别人要手机号码,不怕班导吃醋啊?”这个时候,一个好事的男生忍不住吹着哨子叫道。

  “就是啊,小心班导吃醋,你这班长就做不成了。”另外两个男生开始起哄叫道。

  这个时候,班长一改那种腼腆的性子,横眉冷看那些家伙,骂道:“我v操,你们够了没有?我是班长,问新来的同学要一下手机号码,为的就是方便联系,老娘也有你们的手机号码,老娘是不是和你们这帮乌龟王八蛋,也有一腿?操,老娘就算要黄瓜,也看不上你们这些王八蛋的金针菇!”

  听到班长这骂的话,林霖愕然,心里暗暗道:“这话说得可真的够劲爆的,果然是女汉子!”

  看来自己是被她的外表所迷惑了。

  那些起哄的同学,果然被班长这么一吼,果然是乖乖地不再说话了。

  林霖当下把自己的手机号码给了班长之后,说道:“班长,这是我的手机号码,没有什么事情,不要给我打电话,因为有些时候,我可能会关机的。”

  “得了,老娘知道了。你别以为老娘真的会看上你。”班长杨萍萍没好气地瞪了林霖一眼,然后转身离开了。

  班长离开了之后,教室里除了有几个爱学习的学生留下来自习,其他同学都已经走了。林霖就要离开,这个时候一个男同学从后背拍了一下林霖的肩膀,勾住林霖的脖子说道:“我说哥们,你在哪里住?是在学校的宿舍,还是在外面租房子?”

  “你是?”林霖看了一下这个头发剪得短短的,穿着十分随便,而且还有一些痞v子气息的男生问道。他记得这个男生是班级里最喜欢起哄的一个,没事情就乱起哄。

  这样的学生,林霖说实话的,心里很不喜欢他。不过,就算不喜欢,林霖也没有表现出来。

  “我叫马飞扬。”那个男生说道。

  林霖听到这话,说了一声:“哦。”

  “你住在那个宿舍?还是出去租房子住?”马飞扬还是一如既往地勾住林霖的脖子问道。

  林霖不露痕迹地将这个家伙勾住自己脖子的手给推开了,然后说道:“我住在哪里,这个是我个人的隐私吧!”

  “切,还搞神秘?”马飞扬不屑地说道,“今天早上我看到你在老师宿舍里走出来的。你不会和我们的班导同居吧?哈哈……”

  “……”林霖听到这话,真的很无语,他说道,“我和班导虽然住在同一栋楼,可是我住三楼,她在一楼。还有,以后请你说话放尊重一点,否则你出了社会,会自讨苦吃的。”

  林霖说完这话,哼了一声,然后转身就离开了。

  林霖离开了之后,那个马飞扬看了一下四周的学生说道:“听到没有,他住在老师的宿舍里。这个小白脸,果然是有背景的。我说嘛,没有背景的人,怎么可能会转学到我们班呢!”

  “马飞扬,你没事情打听人家的私事做什么?”这个时候,一个女生站起来,有些不屑地说道,“人家的家有没有背景,和你有什么关系?”

  “你们懂不懂什么叫做知己知彼百战百胜?”马飞扬说道,“现在就业形势,那么严峻,不打听清楚对方的背景,我怎么分得出,那些是友那些是敌?”

  “那这个火凤,是友是敌?”有人问道。

  “他这样背景的人,我估计是会考研的人,这样的人,对我们的就业构不成威胁。那就是说,他是友非敌了。”马飞扬骄傲地说道,“不过,这个家伙既然那么有背景,都住进学校的老师单身宿舍了,那自然我们学校某位领导的亲戚总之,肯定是和我们学校某位领导有关系的。”

  

(https://www.tbxsvv.cc/html/200/200198/16043703.html)


1秒记住官术网网:www.tbxsw.com.tbxsvv.cc.tbxsvv.cc