“店长,如果这个翻译完了的话工资是怎么算的?”
苏文文虽说可以翻译,不过也得给自己多争取一点福利。这个的难度对自己来说不算什么,但是在这个时候会的人可不多。
如果工资和自己之前翻译的差不多的话,自己还得想一想,而且看店长那么着急的样子,肯定有的谈,说不定还有些意想不到的收获,所以苏文文就问了起来。
“苏同志,要是你能把这个翻译好,这本我可以做主给你开到四十块钱一本,这可是跟我们书店长期合作才能拿到的工资。而且你还能成为我们书店的正式员工,享受我们书店员工的福利。”
因为苏文文只翻译了一本,现在翻译书籍的话只能算是兼职,也就是临时工,如果能确保长期帮自己书店翻译的话,才能成为正式员工的。
正好这次因为总店对翻译法语名著的事情非常重视,还给了自己几个员工的名额,这个自己可以做主。
“只是这次的翻译要的急了一点,因为等到出版社上班的时候就要开始排版打印,赶在正月十五的时候出版。现在已经一月份了,就剩一个多月的时间,我这人还没有找到人,所以才这么着急。”
杨开福想着上边的人催的急,自己这边找人翻译的话也没有那么容易,看苏同志这个样子也是很有把握的,想着一定得把人留住,以后翻译稿子或者书籍的时候自己也不用到处找人,又加了几个好处。
“如果可以的话,我可以帮你申请住房资格。等到后面合适的时间还可以分房子。”
其实书店这边是有员工宿舍的,如果要申请住房资格的话,必须要在工龄一年,现在苏文文的工龄不够久,分房子的话需要的工龄就更长,需要工作三年,分的房子也不会很大。
这也就导致县城很多人住在一起,因为现在每家每户生的孩子会比较多,分家的毕竟也是少数,所以通常就一家十几口住在一个三四十平的小房子里面。
这个书籍要是翻译好了,也算是帮了他们书店一次大忙,自己可以向上面申请一下,看看能不能提前帮苏文文弄到一个住房资格。
“店长,住房资格就不用了,但是你能不能帮我写一个证明,我可以在县城这边租房子或者买房子,顺便给我担保一下。”
因为这个时候买房子的话或者租房子都不允许个人交易的,除非说单位做担保,她本来早就想搬到县城来住了,只是还没想到有什么地方可以给自己担保,现在正好可以让书店帮自己担保一下。
在县城住的话对自己来说方便不少,因为她比较不喜欢太多人打扰的环境,自己住在县城的话,没什么人认识自己,住在农村虽说红光大队的人都挺好的,不过始终有很多地方不方便。
自己想干什么事情还需要想想村里的人会不会怀疑,住在县城的话关起门来过自己的日子,她本来早就想买一个自行车,但是因为才工作了两个月,在这里买一辆自行车的话,不仅是需要钱还是需要票的,加在一起没有个三百块钱拿不下来,自己明面上的钱都用来建房子了,工资的话现在也才50块钱。
“苏同志,这个之前倒是没有人会这么做,你这想法听起来倒是挺新奇的,要是你能在过年之前帮我翻译好这本书,我就帮你做个担保怎么样?”
杨开福想着,虽说不知道苏同志为什么这么做,不过这对自己也不算麻烦,只是帮她写一个证明,等之后有问题的时候自己再出面解决一下就可以了。
“不过我现在手上还有一本书还没有翻译好,这个着急吗?”
苏文文想着她上次拿了两本书,其中一本还没有翻译多少,如果现在又拿了这本书的话,到时候那一本可能就没有时间去翻译了。
“哦,你上次拿的那个不着急,先把现在这本翻译完了就行。”
上次拿给苏文文的那两本书上面要的不急,缓一下也是可以的,而且这次苏同志也带了一本过来。
“这是你这次拿过来的书的工资,一共三十块钱,一斤糖票、一斤肉票。”
想着苏同志应该不需要粮票,而且自己也卖个好,特地把把自己上个月存的票拿出来。
收下钱和票,苏文文和杨开福约定好自己会在过年前把那本书翻译完,然后给他送过来,就去供销社了,她也不知道霍洋在哪里,所以想着去问问张明玉。
请吃饭这件事情是早就商量好的,因为自己很少来县城,来的时候又因为事情比较多,所以就一直没有时间,这次自己的时间是比较充足的,所以就想着请他吃一顿饭。
还有一个原因,就是好久没见了,自己也有点想见到他。
等自己走到供销社的时候,张明玉看到自己眼睛都亮了一下,连忙招呼着自己到她那里去还给她搬了个凳子让她坐,这丫头很久没来找自己,一直盼着她过来和自己说说话。
“文丫头,你都好久没来找婶子了,婶子可是一直盼着你过来呢?”
张明玉说着,还佯装生气的看着苏文文。
“哎,婶子这不是因为我最近忙吗?所以就没有过来,你看我这一有空就来找你了。”
苏文文看张明玉这样,知道她是在跟自己开玩笑,所以也就撒娇着对她说,张明玉对自己一直都挺照顾的,自己也感谢她的。
“对了,文丫头你来的正巧,我们供销社有一批瑕疵布要卖,不用票,你要吗?”
张明玉想着乡下平时存个布票就很难,而且这丫头也没个能帮衬的人,正好供销社里对她们员工出售瑕疵布,自己手里也是有额度的,分一些给这丫头,自己家里也够用。
“婶子,我家里之前也给我留了一些布,我一个人也用不完,所有就不需要了,不过还是谢谢婶子能想着我。”
(https://www.tbxsvv.cc/html/151/151698/36792969.html)
1秒记住官术网网:www.tbxsw.com.tbxsvv.cc.tbxsvv.cc